drama en lengua irlandesa chica tranquila (An Cailín CiúinFue seleccionado para ingresar a Irlanda como Mejor Largometraje Internacional en los Premios de la Academia del próximo año.
La ópera prima del escritor y director Colm Berriad tuvo una larga trayectoria en los cines irlandeses y británicos y recaudó 870.000 € en taquilla. Se estrenó en la Berlinale y desde entonces ha tenido más lanzamientos en territorios internacionales, incluidos Nueva Zelanda y Australia. Bankside se ocupa de las ventas internacionales.
Narrada casi en irlandés, la película cuenta la historia de una joven abandonada llamada Kate (Catherine Clinch) que pasa un verano inolvidable y formativo con sus relaciones.
Pantalla Star Of Tomorrow 2022 Cleona Ní Chrualaoi produjo para Inscéal, la productora que fundó con Bairéad.
chica tranquila A través de Cine4, una iniciativa de financiación de producción y desarrollo fundada en 2017 por la emisora de televisión en lengua irlandesa TG4, Screen Ireland y Broadcasting Corporation Ireland. Cine4 apoya dos producciones y cinco proyectos de desarrollo anualmente y ha llevado a un crecimiento significativo en el cine en lengua irlandesa. La película también se benefició de la Iniciativa Fiscal de la Sección 481 de Irlanda.
El escritor y director Bairéad y Ní Chrualaoi de Inscéal dijeron: “Estamos orgullosos de más allá de las palabras que An Cailín Ciúin/chica tranquila Fue elegido para representar a Irlanda. Nuestro más sincero agradecimiento a IFTA ya su comité de selección. Siempre hemos creído en la idea de que una película en irlandés puede estar al lado de lo mejor del cine mundial y nos sentimos orgullosos de representar a nuestro país y nuestro idioma de esta manera.
Fue una franquicia extraordinaria adaptar ‘Foster’ a Claire Keegan [novella] Está en la pantalla grande y estamos ansiosos por presentar nuestra película a más y más miembros de la Academia. chica tranquila Continúa poniéndolo en el escenario internacional. Nada de esto hubiera sido posible sin la visión de TG4, Screen Ireland y Irish Broadcasting Corporation, que cofinanciaron la iniciativa de largometrajes Cine4, que creó una nueva ola de cine en lengua irlandesa que ha sido reconocida en todo el mundo. Globalismo”.
chica tranquila Es la última película en idioma no inglés que se presenta como la entrada de Irlanda a la Mejor Película Internacional, a continuación. Arach (Irlandesa), gaza (árabe), Larga vida a (Español), Canción de granito (Irlandesa), como si yo no estuviera allí (serbio-croata) y reyes (Irlandesa).
El comité de selección de la Academia Irlandesa de Cine y Televisión de este año incluyó a la actriz Roma Downey, el actor John C. Reilly, el productor y vicepresidente ejecutivo de Estrategia Internacional de Paramount TV David Flynn, el director Jim Sheridan, el director Isling Walsh y la actriz Fionola Flanagan. El comité estuvo presidido por el Director Ejecutivo de la Academia, Shane Moriarty.
