“Argentina, 1985” es oficialmente la mejor película animada en un idioma no inglés en los Globos de Oro de 2023. La película, que se centra en la historia real de cómo un equipo legal joven e inexperto se atrevió a procesar a los jefes de la dictadura militar argentina, ganó la ceremonia de regreso a la televisión después de una gran cantidad de controversia. Lamentablemente, sin embargo, lo que debería haber sido el momento culminante de un thriller centrado en un momento decisivo de la historia argentina, ahora se ve eclipsado por lo que sucedió en la ceremonia cuando el director Santiago Mitre y el actor principal Ricardo Darín dieron sus discursos de aceptación.
Primero, Mitre comenzó su discurso en español, luego cambió al inglés luego de que aparentemente se le pidiera que lo hiciera. Luego, después de que Darren terminó su discurso y Darren comenzó su discurso, la música comenzó a aumentar hasta el punto en que las palabras de Darren eran difíciles de entender. Esta aparente arcada ocurrió cuando Darren estaba tratando de decir algunas palabras en español, y en una noche en la que el talento de nuestras comunidades brilló principalmente como presentadores, no como ganadores.
Era bastante obvio que rápidamente se convirtió en un tema de discusión en las redes sociales, especialmente a medida que avanzaba la ceremonia y la gente comenzó a comparar qué tan rápido cortaban Mitre y Darren en comparación con los otros ganadores.
Los Globos de Oro son, por supuesto, una entrega de premios en deuda con bases de producción específicas. Hay un cronograma que cumplir, pero para la asociación que inició la ceremonia tratando de contrarrestar los problemas de diversidad que llevaron a que el programa no se televisara el año pasado para aislar a uno de los pocos ganadores de nuestras comunidades, demuestra que no ha cambiado como por mucho que nos hicieran creer, especialmente cuando Steven Spielberg ganó el siguiente premio y se le permitió hablar durante unos tres minutos.
También es un recordatorio de que aunque los latinos están en los Estados Unidos Alcanzarán los 62 millones en 2022Según el Instituto de Política y Política Latina de UCLA, nuestras comunidades aún tienen un largo camino por recorrer hacia el reconocimiento y el respeto que merecen.
No podemos cambiar lo que sucedió en esta ceremonia de premiación. Sin embargo, podemos esperar que este momento arroje luz sobre la historia de Argentina, 1985, la historia que intenta contar y las personas que trabajaron tan duro para llevarla a la pantalla.
“Argentina, 1985” está disponible para transmitir en Amazon Prime.
