___
Powell se encuentra con una economía cambiante: menos trabajadores, precios más altos
Washington (AFP) – Los dueños de restaurantes y hoteles luchan por cubrir puestos de trabajo. Las interrupciones de la cadena de suministro están elevando los precios para las pequeñas empresas. Los estadounidenses desempleados no pueden encontrar trabajo incluso con oportunidades laborales a un nivel récord. Esas y otras interrupciones en el mercado laboral de EE. UU., Las consecuencias de la pandemia viral que estalló hace 18 meses, parece probable que continúen, dijo el viernes un grupo de propietarios de negocios y ejecutivos de organizaciones sin fines de lucro, dijo el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell. Las cambiantes condiciones comerciales, descritas durante la mesa redonda virtual “La Fed escucha”, subrayan las formas en que el brote de COVID-19 y la variable delta continúan transformando la economía estadounidense.
___
Small Fry: los pescadores peruanos luchan contra la flota de China en el extranjero
A bordo del Ocean Warrior del Pacífico Oriental (AP) – La Associated Press y la emisora de habla hispana Univision acompañaron al grupo conservacionista Sea Shepard este verano en un viaje de 18 días para observar de cerca la flota pesquera de China en aguas remotas por primera vez. En alta mar frente a América del Sur. La expansión de China en este remoto tramo del Pacífico no es accidental. Décadas de caza furtiva han llevado a su flota de ultramar, la más grande del mundo, a su límite oficial con 3.000 barcos, pero posiblemente miles más, lejos de casa. Estados Unidos y los gobiernos regionales temen que la incursión de la flota china en las Américas pueda agotar las poblaciones de peces. También existe la preocupación de que, en ausencia de controles efectivos, aumente la pesca ilegal.
___
Comienzan los disparos reforzados estadounidenses, incluso cuando millones siguen desprotegidos
Estados Unidos lanzó el viernes una campaña para proporcionar refuerzos de la vacuna COVID-19 de Pfizer a millones de estadounidenses, incluso cuando los funcionarios de salud enfatizaron que el problema real seguía siendo proporcionar las primeras vacunas a las personas no vacunadas. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades aprobaron refuerzos para algunas personas que recibieron su última inyección hace al menos seis meses. Los adultos mayores y los adultos en riesgo médico están en la lista. Las personas cuyos trabajos los ponen en riesgo de infección también son elegibles, después de que la directora de los CDC, la Dra. Rochelle Wallinsky, se resintiera de que sus asesores rechazaran este uso más amplio. El presidente Joe Biden dijo que pronto recibirá su propio impulso.
___
El CEO de Huawei resuelve los cargos penales en el trato con los Estados Unidos
Nueva York (AFP) – Un alto ejecutivo del gigante chino de telecomunicaciones Huawei Technologies resolvió cargos penales en su contra como parte de un acuerdo con el Departamento de Justicia de Estados Unidos que podría despejar el camino para que regrese a China. El acuerdo con la directora financiera Meng Wanzhou también pone fin a un problema que ha sacudido las relaciones entre Washington y Beijing. Se reveló en un tribunal federal de Brooklyn el viernes. El acuerdo exige que el Departamento de Justicia desestime el caso el próximo diciembre, o cuatro años después del arresto de Meng, si cumple con ciertas condiciones. Meng es la hija del fundador de la empresa, Ren Zhengfei.
___
Los bancos chinos intentan disipar las preocupaciones sobre la deuda de los desarrolladores
BEIJING (AFP) – En un esfuerzo por disipar los temores de los inversores, algunos bancos chinos están revelando lo que les debe un promotor inmobiliario que lucha con una deuda de menos de 310.000 millones de dólares. Los prestamistas dicen que pueden manejar un posible incumplimiento. Los anuncios se produjeron cuando Evergrande Group prometió hablar con inversores minoristas que compraron su deuda mientras los acreedores esperan a ver si Beijing intervendrá para supervisar la reestructuración para evitar turbulencias financieras. La lucha de Evergrande por cumplir con los límites de deuda impuestos por el gobierno ha suscitado preocupaciones de que un incumplimiento podría perturbar la economía china o los mercados financieros mundiales. Los economistas dicen que Pekín puede evitar una crisis crediticia en China, pero quiere evitar rescatar a Evergrande mientras intenta obligar a las empresas a reducir los niveles de deuda.
___
China dice que todas las transacciones con criptomonedas son ilegales; Choque de Bitcoin
BEIJING (AP) – El banco central de China declaró ilegales todas las transacciones relacionadas con Bitcoin y otras monedas virtuales, intensificando una campaña para evitar el uso de dinero digital no oficial. El banco central se ha quejado de que Bitcoin, Ethereum y otras monedas digitales están perturbando el sistema financiero y se están utilizando para el lavado de dinero y otros delitos. Bitcoin y otras criptomonedas cayeron después del anuncio. A los bancos chinos se les prohibió operar con criptomonedas en 2013, pero el gobierno emitió un recordatorio este año. El Banco Popular de China está desarrollando una versión electrónica del yuan chino para transacciones sin efectivo que Beijing puede rastrear y controlar.
___
PG&E ha sido acusado en el incendio forestal de California del año pasado que mató a 4 personas
San Francisco (AFP) – Pacific Gas and Electric Company ha sido acusada de homicidio involuntario y otros delitos en el incendio forestal del norte de California del año pasado que mató a cuatro personas y destruyó cientos de hogares. Los investigadores han determinado que el equipo antiguo de la instalación más grande del país inició el incendio de Zogg en septiembre pasado cerca de Redding. Los fiscales anunciaron 31 cargos el viernes. El director ejecutivo de PG&E dice que las muertes son una tragedia, pero no prevenir un incendio no es un crimen. Es la última acción legal contra la herramienta. El año pasado, se declaró culpable de 84 cargos de homicidio involuntario en el incendio de 2018 en Paradise que fue provocado por su red eléctrica descuidada durante mucho tiempo.
___
Los hospitales y las escuelas de Nueva York temen la escasez de personal debido a las reglas de las vacunas
Nueva York (AFP) – Algunas de las leyes de vacuna COVID-19 más agresivas del país entrarán en vigencia el lunes en Nueva York en medio de la persistente resistencia de algunos a las inyecciones. Esto dejó a los hospitales y hogares de ancianos en todo el estado y las escuelas de la ciudad de Nueva York preparándose para una posible escasez de personal. A los trabajadores de la salud se les ha dado hasta el 27 de septiembre para al menos recibir su primera inyección. Los maestros de la ciudad enfrentan una fecha límite similar. Algunos hospitales y hogares de ancianos estaban preparando planes de contingencia que incluían la reducción de cirugías electivas y la reducción de servicios médicos.
___
Las acciones cerraron mixtas en Wall Street, el S&P 500 tiene ganancias semanales
Las acciones terminaron un día volátil con resultados mixtos en Wall Street el viernes, ya que el mercado se calmó después de un repunte de dos días. El S&P 500 subió un 0,1% y terminó la semana al alza, rompiendo una racha de pérdidas de dos semanas. El Promedio Industrial Dow Jones también subió un 0,1%, pero el Nasdaq Composite y un indicador de acciones de pequeña capitalización cerraron a la baja. Las acciones de Nike cayeron un 6,3% después de que dijera que los problemas de la cadena de suministro podrían afectar sus ingresos. El rendimiento de los bonos del Tesoro a 10 años subió a 1,46% después de subir de 1,31% el lunes. Los precios de la energía volvieron a subir y terminaron la semana en alza.
___
Biden: Las conversaciones sobre el presupuesto llegaron a un “punto muerto” y 3,5 billones de dólares podrían llevar algún tiempo
Washington (AFP) – El presidente Joe Biden dijo que las conversaciones sobre su plan de reconstrucción de 3,5 billones de dólares han llegado a un “punto muerto” en el Congreso. Biden pronunció comentarios informales el viernes en la Casa Blanca mientras los demócratas de la Cámara y el Senado trabajan para finalizar los borradores y salvar las diferencias partidistas, y los comentarios del presidente sirvieron como una prueba de la realidad cuando los líderes del Congreso intentaron públicamente mostrar avances, y Biden abrió el camino a seguir. Hasta luego, dijo, las conversaciones son la “parte difícil”. Su gran plan “Reconstruir mejor” hará grandes inversiones en programas federales para estadounidenses de todas las edades, impulsadas por altos impuestos a las corporaciones y los ricos.
___
El S&P 500 ganó 6,50 puntos, o un 0,1%, hasta los 4.455,48. El promedio industrial Dow Jones subió 33,18 puntos, o un 0,1 por ciento, a 34.798. El índice Nasdaq cayó 4,54 puntos, o menos del 0,1 por ciento, a 15.047,70 puntos. El índice Russell 2000 de empresas más pequeñas cayó 10,97 puntos, o un 0,5%, a 2.248,07.
___
“Amante de los viajes. Pionero de Twitter. Ávido gurú de la televisión. Aficionado a Internet galardonado”.