julian moore Ella admite fácilmente que no es una gran oyente de podcasts; es más probable que escuche un audiolibro cuando está en el automóvil. Pero ella sabe cómo detectar una buena historia, que es lo que sucedió cuando leyó el guión. caso 63 El podcast ficticio de Spotify alcanzó el número uno en la plataforma de audio poco después de su debut hace casi dos semanas. “Fue muy convincente”, dice Moore. Feria de las vanidades. “Me encantó su misterio. Es tan romántico, futurista y aterrador. Realmente pensé: ‘Sí, me gustaría hacer esto'”.
La serie de suspenso también le dio la oportunidad de ingresar a la sala de registro con un viejo amigo. Óscar Isaac. “Es increíblemente talentoso además de ser un hermoso ser humano, así que fue sencillo”, dijo Moore. El sentimiento es mutuo. “Julie es una amiga, una actriz consumada y alguien con quien quería trabajar desesperadamente desde hace mucho tiempo”, dice Isaac. “El hecho de que pudiéramos estar juntos en la habitación, haciendo malabarismos con material tan misterioso y emocionante, fue muy divertido. Hizo que mi deseo de hacer una película con ella fuera aún más ardiente”.
Estado 63-que se basa en un podcast en español que se ha convertido en una epidemia de escucha común en América Latina- se basa en la química de los dos hilos. Sin falsificaciones: la pareja cuenta la historia de la psiquiatra Eliza Knight (Moore), quien tiene la tarea de tratar a un paciente conocido como Caso 63 (Isaac), un hombre que, según él, es del futuro. Más de 10 episodios mostrados en gran parte por grabaciones de sus sesiones de terapia, las suposiciones y lealtades de la Dra. Knight se ven desafiadas cuando su paciente, que se hace llamar Peter, revela más sobre sí mismo. Para crear la intimidad requerida entre los dos personajes, el director Mimi O’Donnell Le pidió a Moore e Isaac que grabaran el podcast entre ellos, de la misma forma en que sus personajes habrían llevado a cabo sus sesiones. “Podemos mirarnos y probarlo”, dice Moore, y agrega que grabaron el programa en cuestión de días bajo las manos confirmadas de O’Donnell. “En realidad fuimos mucho más rápido de lo que esperaba”.
Moore e Isaac, que también son productores ejecutivos de la serie, tienen que hacer mucho trabajo pesado. caso 63 Y no tienen mucho tiempo de ejecución para hacer eso: toda la serie se ejecuta en menos de dos horas, y el formato de solo audio significa que hay una buena cantidad de exposición para ayudar a preparar el escenario para los oyentes. Además, porque Estado 63 es una historia de ciencia ficción, deben ayudar al oyente a comprender que el mundo de la historia, aunque es muy similar al nuestro, tiene algunas diferencias clave, incluido el viaje en el tiempo. En muchos sentidos, el personaje de Moore es el agente de la audiencia, alguien que pasa de quedar atrapado en la realidad a cuestionar sus suposiciones sobre su vida. “Es escéptica al principio, pero realmente está empezando a creer que hay muchas coincidencias”, dice Moore. “Siempre es realmente convincente para mí”. Mientras tanto, Isaac encarna a un personaje cuyos motivos son menos claros. “La escritura es tan poderosa, y la naturaleza de cómo se revela Peter durante el programa, es un misterio que debe resolverse, simplemente me permitió tener confianza en el guión y el dinamismo que Julian y yo creamos juntos”, dice.
Isaac no es ajeno a los podcasts. Vocaliza a uno de los personajes principales del thriller de acción de 2016 regreso a casa que descendió de Gimlet, el mismo estudio de podcast que produjo caso 63 Más tarde se convirtió en una serie de televisión protagonizada por Amazon. Julia Roberts Esteban James, Y el Bobby Cannavale. Isaac llama a trabajar en ello regreso a casa “Un maravilloso recordatorio del poder de la narración dramática a través del audio, como los viejos programas de radio en los que nació este país”. Cuando Estado 63 Se le ocurrió, dijo, “que parecía una gran oportunidad para volver a formatear con una historia nueva e interesante”.
Tanto Isaac como Moore tenían indicios tempranos de esto. Estado 63 Puede convertirse en un éxito. serie chilena originalCaso 63 Creado y escrito Julio RogasFue el mejor podcast de Argentina y México durante casi un mes después de su primera emisión y se extendió a muchos otros países, incluido Estados Unidos. Las adaptaciones brasileñas e indias de la serie también se dibujaron en ambos países. Todos los episodios de la versión en inglés están modificados por Mara Vélez Meléndez, Retirado el 25 de octubre. Dos días después, se convirtió en el podcast número uno en Estados Unidos en Spotify. También encabezó las listas en Canadá, Irlanda y el Reino Unido.
Estado 63La presentación inicial de ‘Suggests that oyents will have more seasons’. La serie original constaba de 30 episodios repartidos en tres temporadas, y para la versión estadounidense, Moore dice que cree que ‘el plan es seguir adelante’. Si eso sucede, está ansiosa por volver a la sala de grabación y dice: “Fue una experiencia creativa divertida”. “Es algo que quiero volver a hacer”.
