Cómo el guionista Marc Rizzo trajo el amor por el juego a campeonesguion
Preguntas y respuestas exclusivas con campeones Guionista Mark Rizzo
06.03.2023
Cuando el guionista Marcos Rizzo Les dijo a sus agentes que quería hacer una película de baloncesto y consiguió el trabajo de sus sueños: adaptar la comedia española Universal. campeones En una película estadounidense de Bobby Farrelly. Características en foco’ campeonesWoody Harrelson interpreta a un duro y obsesionado entrenador de ligas menores cuyo sueño de una carrera en la NBA se hace añicos cuando la corte lo asigna para trabajar con un equipo de jugadores con discapacidades intelectuales, los Buddy.
Para Rizzo, la oportunidad de usar su conocimiento del baloncesto para ayudar a armar una historia cómica de grandes personajes fue emocionante. Lo que no sabía en ese momento era cuánto profundizaría su amor por el juego trabajando con amigos.
Hablamos con Rizzo sobre lo que aprendió sobre escritura de guiones. campeones
Consigue entradas para campeones ¡ahora!
El tráiler oficial de campeones
Casey Metcalfe, Bradley Edens, Madison Tiflin, James Day Keith y Kevin Iannucci en campeones
¿Cómo terminaste escribiendo el guión? campeones?
Recientemente había cambiado de agencia y tuve esta reunión introductoria en la que me preguntaron: “¿Qué te interesa?” Les dije: “Deberían saber que estoy obsesionado con el baloncesto. Todavía juego y quiero escribir sobre eso”. a la idea de adaptación campeones Encontré la oficina de mi agente y me dijo: “Esta es una película de baloncesto. Mírala y mira si te interesa”. Así que miré campeonesY yo estaba con los pies en la tierra. Me inundaron las ideas sobre cómo adaptarlo. Cuando conocí a la gente del Círculo Dorado y les mostré lo que me gustaría hacer con la adaptación, conseguí el trabajo.
¿Cuál consideras que es el principal reto al que se enfrenta la adaptación cinematográfica española?
Para mí, se trataba de asegurarme de que las personas con discapacidades en la película tuvieran tanta historia y agencia como las personas sin discapacidades. Ese era realmente mi único enfoque. Quería darles tantas opciones y arcos emocionales como a cualquier otro personaje. La otra cosa que hice fue profundizar más en el baloncesto y entrar en el meollo del juego. Por ejemplo, como Marcus en la película, estoy obsesionado con recoger y envolver, y quería mostrar eso en la película.
¿Terminaste escribiendo pensando en los actores?
Una de las cosas por las que estoy más agradecido es que los productores y Bobby confiaron en mí lo suficiente como para trabajar con ellos hasta el final. Estaba constantemente ajustando el guión, por lo que la voz de Woody definitivamente estaba en mi cabeza cuando estaba reescribiendo.
¿Cómo escribiste los personajes de Friends para adaptarlos a los actores?
Estábamos en medio de una pandemia cuando se filmaba la película, por lo que mi participación con el elenco se limitó a ver su cinta de audición. Pero obtuve comentarios de Bobby y los productores sobre sus puntos fuertes. Mil escritores, espero que a los actores les guste el material y lo eleven de alguna manera. En esta película, todos los miembros del elenco hicieron precisamente eso. Simplemente me sorprendió lo mucho más divertidas que eran las escenas divertidas. Hicieron elecciones increíbles que no podría haber imaginado.
¿Pasaste mucho tiempo con atletas discapacitados antes de escribir el guión?
Cuando obtuve el trabajo, estaba decidido a obtener algo de experiencia en eso. Mi primera llamada al Sindicato de Escritores fue para comunicarme con el Comité de Escritores Discapacitados. Le dije al jefe de guionistas discapacitados: “Quiero hacer un buen trabajo interpretando a todos los personajes. ¿Puedes ayudarme a hablar con algunas personas?”. Me puso en contacto con Gail Williamson, una defensora y agente de talentos que representa a muchos actores discapacitados. Su hijo, Blair, es un actor y una persona con síndrome de Down que estuvo en el equipo de baloncesto de North Hollywood. Observé la práctica de su equipo y fui a las Olimpiadas Especiales con ellos. Me fusioné un poco con ellos cuando estaba escribiendo el primer borrador del guión y luego los volví a encontrar cuando estaba reescribiendo. Los jugadores y su entrenador fueron realmente increíbles y me desplegaron la alfombra roja.
Kevin Iannucci, Kaitlin Olson, James Day Keith, Madison Tifflin, Cheech Marin, Woody Harrelson en campeones
¿Qué aprendiste al trabajar directamente con estos jugadores?
Lo más grande fue la alegría con la que todos se acercaron al partido. En cierto modo, eran como cualquier otro equipo del que he formado parte. Se tomaron muy en serio el juego, pero también se divirtieron jugando.
Lo otro que me llevé de seguirlos fue el compromiso de su entrenador. Era, en cierto modo, lo opuesto a Marcus. Los entrenó vigorosamente, pero no de manera mezquina. Me conmovió tanto la dedicación del entrenador Mike que inspiró toda una escena de la película.
¿Cómo ha influido el trabajar con estos jugadores y en esta película en sus sentimientos sobre el juego de baloncesto?
Todos los sábados seguía jugando, aunque mal y de forma tortuosa, propia de mi edad. Hay mucha alegría en el juego. Y cuando vi jugar a estos muchachos, me mostraron lo divertido que es. Realmente espero que eso se traduzca en la película. Espero que el público sienta el amor que yo, y los actores que interpretan a Friends, tenemos por el juego.
¿Hubo ciertas escenas que fueron mejores de lo que imaginabas?
mucho. Pero hay una escena en la que Johnny (Kevin Ianucci) y Marcus (Harrelson) tienen esta confrontación acerca de que Johnny le está echando el mal de ojo. Su actuación me recordó esta teoría de actuación propuesta por Philippe Gaulier, uno de los profesores de actuación. Pensó en la actuación como un juego para ser jugado entre diferentes personas. Fue en esta escena entre Woody y Kevin donde vi el pináculo de la idea de diversión y juegos de Gaulier.
¿Qué esperas que la gente se lleve de la película?
Espero que la gente tome esto: si conocemos a las personas donde están, con y sin discapacidades por igual, todos somos capaces de cosas extraordinarias.
Esta entrevista ha sido editada y resumida para mayor claridad.
Regístrese en el nuevo programa Focus Insider ¡Para desbloquear el acceso a recompensas exclusivas, sorteos, experiencias cinematográficas únicas en la vida y mucho más!
Siga las características enfocadas en InstagramY FacebookY Gorjeo.
