Como uno de los espacios públicos más populares de San Diego, Balboa Park tiene mucho que ofrecer en cuanto a actividades de verano. Con más de 16 museos, 14 restaurantes y numerosos centros de artes escénicas, culturales y de eventos, siempre hay algo nuevo y emocionante en el parque.
Este verano, Balboa Park verá muchos eventos y programas nuevos, junto con los que regresan por primera vez desde la pandemia.
Para todos, desde el turista aventurero hasta el nativo de San Diego, aquí está nuestra lista de 10 cosas nuevas y recurrentes para hacer y ver en Balboa Park este verano.
cosas nuevas que hacer
Visite el recientemente renovado Museo de Arte de Timken
Las puertas de nuevo diseño se abren a una exhibición en el renovado Museo Timken, que reabrirá después de un cierre de dos años, que se muestra aquí el jueves 26 de mayo de 2022.
(K.C. Alfred/The San Diego Union-Tribune)
Con su acabado de bronce recién pulido y su diseño renovado, el Museo de Arte de Timken está listo para recibir nuevamente a los visitantes después de un cierre de dos años por renovación. Los clientes pueden esperar ver un espacio interior renovado con arte recientemente organizado en orden cronológico. La reconfiguración también incluye la adición de una “Estatua de Eva” de Thomas Poole y una pintura “Salomé” de Ella Ferris Bell, la primera artista que aparece en la colección permanente del museo. Si bien la renovación consiste en actualizaciones estéticas sutiles, también incluye la instalación de un sistema antiviral utilizado para eliminar patógenos en el aire. Con su nuevo enfoque en la inclusión y sus diversas mejoras, una visita al museo restaurado puede hacer que incluso el veterano de San Diegan vea este Parque Balboa esencial bajo una nueva luz. 10 am a 5 pm de miércoles a domingo. Museo de Arte Timken, 1500 El Prado, Parque Balboa. libre. timkenmuseum.org
Visite la exposición “Pathways to Freedom in America” en el WorldBeat Center
En coordinación con el personal de MLK en Detroit, el WorldBeat Center presentará una nueva exhibición “Pathways to Freedom in America” durante los próximos cinco años a partir de este verano. Exhibida en inglés y español, la exposición cuenta la historia del comercio transatlántico de esclavos a través del arte visual, la música y más. Con su enfoque en los esclavos afroamericanos que encontraron la libertad en México, la exposición conecta una injusticia histórica más amplia con la comunidad local. De 11 am a 6 pm Disponible todos los viernes a domingo. Centro Cultural WorldBeat, 2100 Park Blvd. , Parque Balboa. libre. worldbeatcenter.org/event/pathways-to-freedom-soft-opening/
Descubre nuevas perspectivas en el centro de arte del Pueblo Español
Fotografía de Marsha Kurupkin, artista cuyas imágenes abstractas estarán expuestas en el Centro de Artes del Pueblo Español del 5 al 18 de julio en la exposición Puntos de vista.
(Cortesía de Marsha Korobkin)
Este verano, el Spanish Village Art Center celebra la diversidad de las artes visuales con su exposición “Puntos de vista”. La galería contará con cinco artistas únicos de California en dibujo y fotografía digital, todos representando un enfoque diferente a sus medios. Desde la abstracción hasta el paisaje, los artistas Marsha Korobkin, Dana Levine, Caroline Morse, Gwen Noble y Philip Petrie mostrarán una diversa gama de obras en esta nueva exposición desde su perspectiva. 11:00 a 4:00 disponible todos los días de la semana. Galería 21, Spanish Village Arts Center, 1770 Village Place, Balboa Park. libre. spanishvillageartcenter.com
Sumérjase en la artesanía, los cócteles y la música en la serie de eventos de verano ‘Meet Me at Mingei’.
El primer viernes de cada mes hasta octubre, puede interactuar con artistas y canalizar su creatividad interna en “Encuéntrame en Mingei”, la serie de eventos de verano del Museo Internacional Mingei. Las noches en estos eventos mensuales consistirán en sesiones de artesanía dirigidas por museos, cócteles y música en vivo de artistas locales. Ubicado en el balcón del museo, este evento le permite experimentar con la decoración, la escultura en arcilla, el origami y más mientras observa el Parque Balboa. 5 p. m. a 8 p. m. cada primer viernes de mes hasta octubre. Museo Internacional Mingi, 1439 El Prado, Parque Balboa. $12 para miembros; $24 para no miembros. Mayores de 18 años. mingei.org/events/series/encuéntrame-en-mingei
Celebra los 100 años de Carrusel Balboa Park
La visitante del parque, Diana Ahumada, recupera el anillo de cobre y obtiene un viaje gratis, mientras viaja en el carrusel del Parque Balboa. Este año, el carrusel celebra su centenario en Balboa Park.
(Madison Gering/San Diego Union-Tribune)
Desde niños en busca de emociones hasta adultos nostálgicos, el carrusel histórico de Balboa Park les da la bienvenida a todos para celebrar el centenario del parque. Si bien su aniversario real fue en marzo, Balboa Park Carousel conmemorará este hito en el Día Nacional del Carrusel, que se celebra el 25 de julio. Entre las festividades, habrá recorridos gratuitos de atracciones y actividades para la familia. 11am-5:30pm Disponible todos los días de la semana. Carrusel del Parque Balboa, 1889 Zoo Place, Parque Balboa. $3 por viaje en días normales. balboapark.org/atracciones/carrusel
Echa un vistazo a la primera exposición anual del Instituto de Arte Contemporáneo “La próxima generación: la exposición de artistas graduados”
A partir de julio de este año, el Instituto de Arte Contemporáneo celebrará su primera exposición anual “The Next Generation: The Graduate Artist Gallery”, una colección de obras de arte de creadores de San Diego y Tijuana. Los artistas de Next Generation serán seleccionados por un panel de profesionales de la industria y su trabajo se exhibirá durante todo el verano. La galería busca promover artistas que están al principio de sus carreras, brindándoles apoyo y exposición en la industria. A través de este programa, un artista de la galería ha sido seleccionado para el Premio NextGen, que otorga un premio de $2,000 en reconocimiento a la integridad artística y la creatividad. Este año, el artista Isidro Pérez García fue seleccionado para el premio en base a su obra que explora la inmigración y la colonización. Del mediodía a las 5:00 p. m. Disponible todos los jueves a domingo desde el 15 de julio hasta el 4 de septiembre. Instituto de Arte Contemporáneo, 1439 El Prado, Parque Balboa. libre. icasandiego.org/art/next-gen/
Viaja del pasado al presente con la exposición “Los Pueblos Mayas: Corazón del Cielo, Corazón de la Tierra” diseñada colectivamente
Un mural que celebra la cultura y la historia mayas, pintado por la muralista Alicia Maria Seu para acompañar la nueva exposición permanente de los Pueblos Mayas en el Museo de los Estados Unidos.
(Cortesía de James Haddan del Museo de los Estados Unidos)
El Museo de los Estados da la bienvenida a su nueva exposición permanente “Los pueblos mayas: corazón del cielo, corazón de la tierra” este verano después de desarrollar la exposición con asesores mayas. Esta exposición destaca el espíritu y la historia continua de los pueblos mayas, y explora la historia desde un punto de vista diferente. La exposición tiene sus raíces en las iniciativas de descolonización del Museo, que priorizan la representación histórica y la rendición de cuentas. En las paredes del Museo Alto se muestra un fresco de la pintora mural Alicia Maria Seu, un símbolo de la sociedad maya y el espíritu de celebración en la galería. 10 am-5 pm Disponible todos los miércoles a domingo. Museo de los Estados Unidos, 1350 El Prado, Parque Balboa. $19.95 para adultos mayores de 18 años; $16.95 para personas mayores, militares, estudiantes y niños de 6 a 17 años. Museumofus.org/exhibits/maya-heart-sky-heart-earth/
Traer de vuelta las cosas que hay que hacer
Mira “Pensando en Shakespeare en vivo!” En el Teatro Old Globe
Espectáculo anual “Thinking Shakespeare Live!” Se proyecta nuevamente este verano en The Old Globe Theatre. Escrito para que el público de todas las edades lo entienda fácilmente, toda la familia puede unirse a un día de entretenimiento mientras aprenden más sobre el lenguaje detrás de muchas de las obras de Shakespeare. Si bien solo se presenta durante un día, la obra representa un verano lleno de entretenimiento personal en uno de los lugares más preciados de Balboa Park.11 a. m. 17 de julio. Teatro Old Globe, 1363 Old Globe Way, Balboa Park. Los precios de las entradas oscilan entre $ 10 y $ 25. elviejoglobo.org
Baila toda la noche en el Sprickels Organ Pavilion con los conciertos “Twilight in the Park”
El cantante Todd Torres de Suspicious Minds, una banda tributo de Elvis Presley, se presenta en el Spreckels Organ Pavilion en Balboa Park el martes 21 de junio de 2022. Twilight in the Park presentará presentaciones en vivo gratuitas todos los martes, miércoles y jueves a partir de las 6 :30-7:30 tarde hasta el 25 de agosto.
(Christian Carrión para el San Diego Union-Tribune)
Después de una pausa debido a la pandemia, la serie de conciertos de verano de Spreckels Organ Pavilion “Twilight in the Park” regresa en persona para celebrar su 40 aniversario. La serie de conciertos presenta música en vivo que cubre varios géneros, desde bluegrass hasta swing y rock. Traiga su propia comida al evento y organice un picnic familiar mientras admira la arquitectura histórica del pabellón bajo las estrellas. De 18:30 a 19:30 Disponible de martes a jueves hasta el 25 de agosto. Pabellón de Órgano Sprickels, 2125 Pan American Road East, Balboa Park. libre. balboapark.org/event/99873
Disfrute de cenas en la azotea, trivia y más durante el horario extendido de verano “Nat at Night”
Este verano, el Museo de Historia Natural de San Diego regresa con las festividades “Nat at Night”. Los viernes, el museo ofrece horarios extendidos y entrada a mitad de precio después de las 4 p. m. Así que disfrute del aire cálido de la noche de verano cenando en la azotea del museo con comida de Wolf in the Woods, socio de Nat’s Restaurant. Con opciones gastronómicas para toda la familia y el regreso de Nat Trivia Nights, puede encontrar la manera perfecta de terminar un día de verano en Balboa Park. 4 PM a 10 PM Disponible todos los viernes hasta el 2 de septiembre. Museo de Historia Natural de San Diego, 1788 El Prado, Parque Balboa. $11 para adultos; $9 para personas mayores y militares; $6 para jóvenes de 3 a 17 años; Gratis para niños de dos años o menos. Todos los precios de los boletos enumerados son entradas a mitad de precio y no se ofrecen hasta después de las 4:00 p. m. durante “Nat at Night”. sdnhm.org/calendar/nat-at-night/
