Para Charles Bell, “Get On Your Feet” de Gloria Estefan es más que un himno de los 80, es un llamado a la acción.
También es la pista principal del próximo concierto del San Diego Gay Choir (SDGMC) “Get On Your Feet: An 80’s Celebration!” , que es la primera actuación directa de Bill como nuevo Director Técnico de SDGMC.
“Estamos en un momento en que la comunidad LGBTQIA+ necesita valerse por sí misma”, dijo Bell. “Tiene que haber una actriz y ella está haciendo ruidos, diciendo: ‘Aquí estamos. ”
El 30 y 31 de julio, SDGMC concluirá su primera temporada en vivo en dos años en Balboa Theatre con las funciones “Get On Your Feet: An 80’s Celebration!” Un espectáculo desarrollado para poner en el centro de atención la diversidad, la comunidad y el activismo, según sus organizadores.
Además de “Get On Your Feet”, el programa contará con música de Eurythmics, Whitney Houston, Kenny Loggins, Janet Jackson, Pet Shop Boys y más.
“Fue desalentador entrar porque hay un tablero de música amplio, ¿por dónde empiezas?” dijo el director ejecutivo Jeff Heine. “Así que nuestra idea es un espectáculo que tiene un tema, tiene un mensaje y habla perfectamente sobre nuestra misión como organización. Y estoy muy entusiasmado con eso”.
El elemento de la actividad coral está en el corazón de la lista. Hein dijo que antes de que Bell se uniera al coro, los planes para una actuación con el tema de los años 80 estaban en proceso. Sin embargo, cuando Bill y Heine comenzaron a colaborar en el concierto, sabían que querían que fuera algo más que una “muestra musical de los grandes éxitos”, según Heine.
“Tratamos de tomar la idea de los años 80 y, sobre todo, convertirlo en un programa activista, pero también en un programa muy rico y entretenido con muchas perspectivas diferentes”, dijo Bell. “[The show is] Como un mosaico: todo LGBTQ, todo gay, todo interesante”.
Para representar la diversidad de su audiencia local, el espectáculo de SDGMC incluirá la interpretación de una canción en español y otra en tagalo, con letras en inglés. Al elegir estas canciones, Bell recurrió a los cantantes de habla española y tagalo para el coro y les pidió que eligieran las canciones que les gustaría interpretar.
“Quiero asegurarme de que las voces que pueden ser marginadas en los coros se escuchen en nuestros coros para que todos tengan el mismo lugar en la mesa”, dijo Bell.
Al igual que otras organizaciones técnicas, SDGMC ha luchado significativamente desde el comienzo de la pandemia de COVID-19. Si bien pudieron permanecer abiertos con la ayuda de programas estatales y federales, SDGMC enfrentó dos años de cancelaciones de espectáculos y los cantantes dejaron al grupo sin ingresos por boletos.
“Cantar es realmente poderoso. Hace un gran cambio en los corazones y las mentes de las personas”, dijo Bell. “Pero, en este momento, cantar también es una de las cosas más peligrosas que puedes hacer. COVID es un estrés constante que se apodera de nuestras mentes todos los días”.
Debido a la naturaleza de la interpretación coral, Bell reconoce que el canto es una “actividad súper generalizada”. Con esto en mente, SDGMC mantiene estrictos protocolos de prueba de COVID y políticas de ocultación.
Con su primera temporada en vivo en dos años llegando a su fin, Bill y Hayne miran hacia el futuro con entusiasmo y cautela.
“Recuerdo al final de ese primer concierto [after two years with no live performances]Cuando bajó el telón, dijo Hein, no creo que haya sequía en el escenario. “Los cantantes estaban muy emocionados. Creo que en ese momento los golpeó, lo que lograron después de todo este tiempo. Las probabilidades están realmente en nuestra contra cada vez que actuamos ahora, durante COVID. [Being back is] Gran victoria. Es un laxante. “
Mientras que “¡Ponte de pie: una celebración de los 80!” Marcando el final de la temporada de conciertos, también es la forma en que SDGMC dice que no solo está regresando, sino reconstruyendo.
De todas las canciones del programa, [‘Get On Your Feet’] Él dice: “Todos hemos pasado por momentos muy difíciles en los últimos años, ¿no es así?” dijo Bill. “Compartamos todos cómo han sido esos tiempos difíciles, y luego unámonos como comunidad, pongámonos de pie y luchemos”.
“Ponte de pie: ¡una celebración de los 80!”
Cuando: 20:00 el 30 de julio; 15:00 el 31 de julio
dónde: Teatro Balboa, 868 Cuarta Avenida, San Diego
los boletos: $30.50 – $75
Conectado: sdgmc.org