El Programa de Subvenciones para Oportunidades Económicas de $54 millones ya está abierto para pequeñas empresas, pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro del condado de Los Ángeles.

La Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles y el Departamento de Oportunidades Económicas (DEO) del Condado de Los Ángeles han lanzado la fase dos del programa de subvenciones de Oportunidades Económicas (EOG), ampliando el programa de subvenciones del Servicio de Pequeñas Empresas para incluir pequeñas empresas ($15,000 o $20,000 cada subvención) y organizaciones sin fines de lucro ($20,000 o $25,000 cada subvención). DEO lanzó la Fase 1 en enero de 2023, aceptando inicialmente solicitudes solo de las pequeñas empresas más pequeñas y vulnerables del condado ($2500 por subvención).

A través de EOG, DEO otorgará más de $ 54 millones en fondos federales de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA) y la Oficina de Pequeñas Empresas de California a través de 6,800 subvenciones en un despliegue continuo a regiones y organizaciones afectadas negativamente por COVID-19. Desde el lanzamiento de la primera fase, se han presentado o están en curso más de 10 000 solicitudes de pequeñas empresas.

DEO se ha asociado con Lendistry y LA Small Business Development Center Network (SBDC) para crear una experiencia de aplicación centralizada para el programa EOG disponible en subvenciones.lacounty.gov y para facilitar el apoyo de conserjería en vivo para los solicitantes. Los solicitantes tienen acceso a seminarios web multilingües en vivo, tutoriales en video sobre cómo presentar una solicitud y demostraciones, soporte de solicitud individual y eventos de soporte en persona en toda la provincia para verificar la elegibilidad y enviar solicitudes exitosas.

“Nuestras pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro contribuyen a comunidades prósperas y conectadas. Es fantástico poder apoyar a los propietarios de pequeñas empresas afectados por el COVID-19 con subvenciones de recuperación económica, dirigidas a áreas de nuestro condado y organizaciones donde la necesidad es mayor. Espero que las empresas utilice este recurso como una herramienta para mantenerse abierto, contratar localmente e innovar para fortalecer a nuestras comunidades”, dijo la superintendente Lindsey P.

“Estamos devolviendo $50 millones a la comunidad y dirigiendo recursos muy necesarios a pequeñas empresas que aún luchan y enfrentan impactos desproporcionados de la pandemia, incluso mientras continúan sirviendo y animando a los residentes locales”, dijo Kelly LoBianco, directora de la nueva compañía. Establecimiento del Departamento de Oportunidades Económicas. “A través de servicios multilingües en más de 10 idiomas, asesoramiento personalizado y una variedad de herramientas en línea, nos comprometemos a garantizar que las pequeñas empresas y diversas organizaciones sin fines de lucro tengan el apoyo necesario para enviar una solicitud de subvención exitosa y desbloquear ayuda financiera vital. Agradecemos a la Junta de Supervisores por su liderazgo para garantizar una recuperación justa y un futuro resistente para nuestra comunidad de pequeñas empresas y las oportunidades de financiamiento disponibles a través del Plan de Rescate Estadounidense, la Oficina de Desarrollo Económico y Comercial del Gobernador y la Oficina de Pequeñas Empresas de California. Defensores de empresas”.

Tres propietarios de pequeñas empresas locales se han unido a los líderes del condado de Los Ángeles para aceptar cheques ceremoniales como los primeros tres ganadores del premio EOG Fase 1. Saul Venegas de Venegas Technologies con sede en Bell City, Deborah Griffin de BoutD Transportation con sede en Gardena y Sean Holman de Z Makers Studios con sede en Canoga Park se encuentran entre los primeros en recibir una subvención en efectivo a través del programa EOG.

“Muchas de las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro en nuestra área aún no han comenzado a recuperarse de los impactos económicos de la pandemia y continúan enfrentando desafíos importantes”, dijo Pat Nye, directora regional del Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Los Ángeles (LASBDC). ) Red. . “El Programa de Subvenciones para Oportunidades Económicas del Condado de Los Ángeles es un verdadero salvavidas para las pequeñas empresas en las comunidades de nuestra región y LA SBDC se enorgullece de asociarse con el Condado de Los Ángeles en recursos importantes como este”.

Los solicitantes pueden visitar schools.lacounty.gov para presentar su solicitud ahora, revisar la elegibilidad o acceder al apoyo. Para consultas generales o asistencia con la solicitud, los posibles solicitantes pueden comunicarse con el Centro de llamadas de EOG al (833) 364-7268. El SBDC y sus socios brindarán asistencia y soporte para aplicaciones multilingües, que incluirán los siguientes idiomas: árabe, armenio, cantonés, mandarín, ruso, español, tagalo, persa, hindi, japonés, jemer, coreano, tailandés y vietnamita. Las guías multilingües se pueden encontrar aquí.

Además del Programa de Subvenciones de Oportunidades Económicas, las pequeñas empresas también pueden conectarse con la Oficina de Pequeñas Empresas de DEO para acceder a asesoramiento comercial personalizado en persona, asistencia legal gratuita sobre temas que incluyen arrendamiento comercial, desarrollo de contratos, propiedad intelectual y más, y servicios especializados. seminarios web, talleres y cursos Capacitación para ayudar a los residentes a abrir y desarrollar negocios. Comuníquese con la Oficina de Pequeñas Empresas al 844-432-4900 o por correo electrónico a [email protected].

Presentado por Lara Arsenian, DEO Comunicaciones