BARCELONA/MADRID, 6 dic (Reuters) – La afición española rompió en llanto el martes tras ser eliminada de la Copa del Mundo por un penalti ante Marruecos. de Melilla.
La gente llenó los bares ataviados con la bandera española roja y amarilla para ver al equipo, pero los seguidores marroquíes se adueñaron de la noche cuando su equipo venció a España por 3-0 en los penaltis para reservar su boleto a los cuartos de final.
El marroquí madrileño Achraf Hakimi anotó el penalti decisivo en la tanda de penaltis. Lee mas
España y Marruecos tienen una larga historia de rivalidad e influencias culturales mutuas, con la conquista musulmana de Iberia en el siglo VIII y relaciones diplomáticas difíciles en las últimas décadas, incluida la Reconquista española, a menudo trastornadas por problemas migratorios.
La afición española se entristeció al ver a su selección fuera del torneo.
“Nos vamos a España llorando, hay que pensar”, decía Julia Calvet, de 21 años, en un bar de Barcelona.
El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, tuiteó inmediatamente un mensaje de consuelo: “Nos habéis animado y nos habéis enorgullecido”.
La familia real española tuiteó: “Nada termina aquí… Sigamos adelante, sigamos compitiendo, sigamos luchando”.
Algunos fanáticos se mostraron filosóficos sobre la derrota, en la que España dominó la posesión pero no pudo romper una defensa apretada marroquí.
“No me defraudaron porque jugaron bien, pero estoy un poco triste. Contra Marruecos, un equipo que no era muy fuerte, pudimos ganar… jugaron a la defensiva todo el tiempo”, dijo. Rafael Gomes, de 27 años, vio el partido en un bar de Barcelona, rodeado por la bandera española.
Pero fue una noche muy diferente para la población marroquí de España, la mayor comunidad de expatriados con el 16% de todos los extranjeros, según datos oficiales.
En Barcelona, la afición marroquí abarrotó el céntrico barrio de Ravel para celebrar, encendiendo antorchas y cantando.
“Necesitamos ganar para que el pueblo marroquí en España tenga confianza en sí mismo”, dijo a Reuters en la ciudad de Barcelona Anas, un chef marroquí de 22 años. “¡Ojalá lleguemos a la final!”
La cadena nacional TVE mostró a la gente saliendo a las calles de Melilla, en la región norteafricana de España, que limita con Marruecos, para celebrar con vítores, bailes y bocinazos.
La policía española envió agentes adicionales en caso de disturbios posteriores al partido, pero la mayoría de las celebraciones fueron pacíficas.
Después de la independencia de Marruecos en 1956, España retuvo los enclaves de Melilla y Ceuta, antiguos territorios coloniales.
Jessica Jones Edición y reportaje de Toby Davies
Nuestros estándares: Principios de confianza de Thomson Reuters.
“Erudito de la televisión. Adicto a los zombis de toda la vida. Defensor general de los viajes. Comunicador galardonado”.