LONDRES (Bloomberg) – El gobierno británico ha indicado que mantendrá las restricciones a los viajes al extranjero por el momento. Para controlar las altas tasas de infección por el virus corona بفيروس Y el riesgo de que surjan nuevos tipos de virus.
El secretario de Justicia, Robert Buckland, dijo que no habrá vacaciones “normales” “en absoluto” este año, debido a un aumento en los casos de Covid-19.
Sus comentarios indican Crece la preocupación por la tercera ola de casos en Gran Bretaña, A pesar de ser uno de los programas de vacunación más agresivos del mundo.
“Tiene que haber grandes compensaciones”, dijo Buckland en el programa Trevor Phillips Show de Sky News el domingo (20 de junio).
“Hemos tratado de encontrar el equilibrio adecuado entre la necesidad natural en algunos casos de viajes internacionales, pero también la necesidad de asegurarnos de hacer todo lo posible en casa para contener y prevenir la propagación no intencionada de nuevas variables”.
Los comentarios son una bofetada para las aerolíneas y un número creciente de parlamentarios en el gobernante Partido Conservador están presionando al gobierno para que alivie las restricciones.
Mientras que Estados Unidos y la Unión Europea comenzaron a abrir límites de viaje, Gran Bretaña tiene reglas que requieren cuarentena y pruebas de Covid-19 para los viajeros que vienen de la mayoría de los lugares.
Liam Fox, el exministro conservador a cargo de la política comercial, instó al gobierno a encontrar una manera para que aquellos que han recibido dos dosis de la vacuna viajen sin tener que ser puestos en cuarentena.
“No se puede cerrar el mundo y, tarde o temprano, tendremos que aprender a vivir con Covid-19 tal como hemos aprendido a vivir con otras enfermedades virales con el tiempo”, escribió Fox en una columna del Mail on. Periódico dominical.
La semana pasada, la oficina del primer ministro Boris Johnson confirmó que los funcionarios estaban estudiando planes para abrir viajes internacionales a pasajeros completamente vacunados. No indicaron cuándo se tomarían estas medidas.
Por ahora, las autoridades sanitarias están instando al gobierno a actuar lentamente para reducir las restricciones, especialmente en los viajes al extranjero.
“El tiempo extra para vacunar a más personas y obtener dos dosis de vacunas para la mayor cantidad posible de personas, significará que lo que estamos viendo con esta ola no se verá como las olas anteriores que hemos visto en este país”, dijo la Sra. Susan. Hopkins, Director de Respuesta Estratégica de Public Health England, en el programa Andrew Marr de la BBC.
Si bien la Sra. Hopkins dijo que el país se está moviendo hacia la coexistencia con Covid-19 como lo está con la influenza y otras infecciones respiratorias, “es posible que necesitemos más cierres este invierno” si los hospitales se abarrotan.
“Las vacaciones deberían ser principalmente en casa este verano”.
Según las reglas actuales, los destinos están codificados en rojo para el mayor riesgo de infección por coronavirus, ámbar para el riesgo medio y verde para el riesgo más bajo. Se aconseja a los viajeros que no vayan a los países enumerados en ámbar o rojo.
Las personas que lleguen a Inglaterra desde los destinos enumerados en Amber deben ponerse en cuarentena en casa o donde se hospeden durante 10 días y realizar al menos dos pruebas para Covid-19 durante este período. Las aerolíneas han criticado la política, especialmente después de que Portugal fuera abruptamente eliminado de la lista verde a principios de este mes, lo que supuso un duro golpe para la temporada de viajes de verano.
El número de vuelos hacia y desde Gran Bretaña ha bajado un 73% con respecto a los niveles de 2019, lo que ha provocado la eliminación de 860.000 puestos de trabajo en viajes y turismo o que corren el riesgo de perderlos ahora, según la Asociación de Pilotos de British Airways.
“La industria de la aviación británica es la más afectada en Europa”, dijo Brian Strutton, secretario general del Industry Group, en un comunicado el domingo. “Ministros que no tienen esperanzas de aparentar atacar deliberadamente a la aerolínea y torturar al público con sus mensajes contradictorios durante las vacaciones de verano”.
“Estamos haciendo todo lo posible para mantener este equilibrio a través de revisiones periódicas de las regulaciones para permitir la máxima flexibilidad”, dijo Buckland a Sky News.
“Fanático de la comida. Organizador. Especialista en televisión amigable con los inconformistas. Lector ávido. Ninja web dedicado”.