Después de una larga pausa no planificada, el popular programa de HBO “Los Espookys” está transmitiendo su segunda temporada esta semana.
La comedia bilingüe sigue a un grupo de amigos que convierten su pasión compartida por el terror en un negocio privado, brindando terror a los clientes que lo necesitan. Protagonizada por Bernardo Velasco (quien interpreta a Rinaldo), Cassandra Ciangirotti (Úrsula) y los guionistas Julio Torres (Andrés), Ana Fabriga (Tati) y Fred Armisen (Tico), la segunda temporada de ‘Los Espookys’ se hizo esperar. a una pandemia COVID-19.
“Es tan relajante y emocionante porque tuvimos que tocarlo de oído y existe la sensación de que si no es este año, ¿podemos hacerlo el próximo? HBO nos aseguró que terminaríamos de filmar, el programa saldría, pero una vez comenzó la pandemia, sentí que hubo momentos como, ¿y si no terminamos con esto?”, dijo Fabriga.
La primera temporada apareció en 2019 y fue un gran éxito. Con el programa filmándose principalmente en Chile, el elenco de “Los Espookys” quedó finalmente a merced de las restricciones de COVID que estaban ocurriendo en el país cuando la producción estaba en marcha para la segunda temporada.
“Tuvimos que dejar de hacer lo que estábamos haciendo y luego fue como, volveremos en dos semanas y todo el mundo dice que en dos semanas es cuando esto termina. Dos semanas se convirtieron en un mes, un mes se convirtió en cuatro meses, luego en seis meses”. y un año “, dijo Torres. Es diferente para nosotros y diferente para este programa porque estamos filmando internacionalmente”.
Al final se pudo concretar la segunda temporada y el elenco está muy emocionado de que la audiencia vea la nueva temporada de “Los Espookys”.
Creo que nosotros [having] Una gran fiesta celebra esta oportunidad de volver con este increíble espectáculo. Es genial, ha sido una espera muy larga. Y durante esa espera, me preguntaba si podíamos continuar con el programa porque pasaron muchas cosas y cambiaron muchas cosas en el último año”, dijo Velasco.
“La respuesta de la primera temporada ha sido tan buena y la gente ama a Los Espookys, es grandioso darles la segunda temporada y continuar el viaje que comenzamos con la audiencia hace tres años”, dijo Ciangherotti.
“Los Espookys” se presenta principalmente en español, con algunas escenas en inglés. El elenco señaló que la respuesta a esta elección de programa ha sido abrumadoramente positiva y no solo atrae la narración del programa, sino también a los espectadores.
“Desde el otro lado de la barrera, hemos estado viendo comedia en otro idioma durante mucho tiempo. Recuerdo ver a Nanny Fine, hace mucho tiempo, Fran Drescher, podrían haber sido traducidas pero tenían chistes norteamericanos”. Dijo Chianghirruti. “Ver comedia en otro idioma te da una perspectiva diferente de cómo es la comedia y la cultura que ofrece este país. Creo que ‘Los Espookys’ es genial porque ves comedia en otro idioma y de diferentes culturas, pero también está inmerso en América del Norte”. comedia”.
“Tengo una mezcla de personas latinas que hablaban español como su primer idioma o crecieron con el español, por lo que el programa les habla de esa manera. Pero también hay un grupo de personas que no hablan español en absoluto, y Creo que ahora la gente está más dispuesta a consumir medios que Everywhere”, dijo Torres. “Cuando piensas en el éxito de algo como ‘parásito’, que ha sido un éxito, en un lenguaje que es impenetrable para la mayoría de nosotros, hemos podido relacionarnos con eso y realmente disfrutarlo”.
“Creo que al hablar de diversidad es una gran oportunidad para abrir nuestra mirada y nuestra mirada a todas las situaciones que pasan culturalmente en Estados Unidos, como todas las cosas que pasan al mismo tiempo en diferentes partes del país”, Velasco dijo. “Creo que sería genial tener un espectáculo como este con estos grandes artistas para jugar con el idioma sin tomarlo demasiado en serio. Simplemente son personas que hablan otro idioma”.
“Creo que la gente está más dispuesta a leer subtítulos de lo que piensan los estudios y los directores ejecutivos. También es un programa breve, es divertido, creo que la gente piensa ‘Oh, debería leer subtítulos, me sentiré como tarea o algo así'”. Fábrega dijo, pero a la gente que creo que no le importó.
Esta nueva temporada de Los Espookys se embarca en un viaje que profundiza en los personajes establecidos en la Temporada 1.
“Siento que subestimamos a estos personajes y lo que los hace tan específicos”, dijo Torres.
“La segunda temporada trata sobre el viaje personal de cada personaje. Descubrir algo de sí mismo y las preguntas que tienen ahora, no creo que estemos descubriendo mucho sobre la propia Úrsula, ella sabe qué hacer, pero probablemente va más allá de su zona de confort, no solo ayudando a quienes están cerca de ellos sino a toda la comunidad”, dijo Chiangheiroti.
“Creo que para Rinaldo, está en una situación en la que necesita comenzar a hacer el negocio de autocontrol o autocomprensión donde todo este tiempo ha estado dedicado a sus amigos y los Espooky, y ahora necesita comenzar a pensar en sí mismo y ” descubrir más de su valor interior”, dijo Velasco.
“Creo que las historias de la temporada 2 en general, no solo nuestros personajes, parecen mucho más complejas que las de la temporada 1, más divertidas y dinámicas o más específicas para los personajes. Creo que eso viene con tener una primera temporada en tu haber y obtener para conocer mejor a tus personajes”, dijo Fábrega.
Sin embargo, justo cuando crees que sabes lo que va a pasar, el elenco dice que esta nueva temporada realmente te mantendrá alerta.
“Vas a pasar un buen rato. Esta temporada es un poco más intensa, y si estás en ese paseo bajo techo, también lo disfrutarás”, dijo Chiangiruthi.
“Creo que hay algo realmente genial en la segunda temporada, de todas las grandes estrellas, el talento que tenemos con estos personajes locos, creo que cuando piensas que no podría volverse más extraño, lo haría”, dijo Velasco. “Cuando creas que no puede volverse más loco, lo será. Cuando creas que no puede volverse más aterrador, lo será. Está lleno de sorpresas”.
La temporada 2 de “Los Espookys” se estrena en HBO y HBO Max el 16 de septiembre a las 11 p. m. EST/bit.