LONDRES: La reina Isabel de Gran Bretaña, de 95 años, pasó una noche en el hospital por primera vez en años en lo que el Palacio de Buckingham llamó una “investigación preliminar”, pero regresó al Castillo de Windsor el jueves (21 de octubre) donde estaba de buen humor.
La monarca más grande y reinante del mundo canceló un viaje oficial a Irlanda del Norte el miércoles. El palacio dijo que su personal médico le había ordenado a la Reina que descansara y que su enfermedad no tenía nada que ver con el COVID-19.
“Después de recibir consejos médicos para descansar unos días, la Reina acudió al hospital el miércoles por la tarde para realizar algunas investigaciones preliminares, y regresó al Castillo de Windsor hoy a la hora del almuerzo, y sigue de buen humor”, dijo el palacio en un comunicado.
Una fuente real dijo que la reina permaneció en el hospital por razones prácticas y que su equipo médico había adoptado un enfoque cauteloso.
La fuente dijo que regresó a su oficina para trabajar el jueves por la tarde y estaba haciendo algunas tareas livianas.
Elizabeth había pasado la noche del martes ofreciendo bebidas en Windsor para líderes empresariales multimillonarios como Bill Gates después de que el primer ministro Boris Johnson celebrara la Conferencia de Inversión Verde antes de la cumbre climática COP26.
La Reina pareció gozar de buena salud entonces, sonriendo feliz al recibir a los invitados.
La jefa de Estado, que el próximo año celebrará 70 años en el trono, es conocida por su sólida salud y se cree que la última vez que pasó una noche en el hospital fue en 2013, cuando tenía síntomas de gastroenteritis.
Se sometió a una cirugía de cataratas con éxito en 2018 y también se sometió a una cirugía de rodilla en 2003. Sin embargo, los funcionarios reales son reacios a discutir los problemas de salud en general, y dicen que los asuntos médicos son privados.
A principios de este año, el príncipe Felipe, su esposo de 99 años durante más de siete décadas, murió en el Castillo de Windsor.
Pero esto no le ha impedido llevar a cabo sus compromisos oficiales, aunque su edad significa que ha traspasado más deberes a su hijo, el príncipe heredero Carlos y otros miembros de la familia real.
A principios de este mes, fue vista por primera vez usando un bastón para apoyarse en público, excepto después de una cirugía de rodilla, cuando llegó a la Abadía de Westminster en Londres.
Isabel, quien ascendió al trono en 1952 cuando Gran Bretaña estaba renunciando a su poder imperial, ha sido un símbolo de estabilidad para generaciones del pueblo británico, manteniendo la popularidad de la monarquía a pesar del sísmico cambio político, social y cultural que amenazaba con convertirla en un anacronismo.
La tranquila e incómoda devoción al deber de la monarquía, incluso en la vejez, le valió el respeto generalizado tanto en Gran Bretaña como en el extranjero, incluso de los republicanos deseosos de abolir la institución.
“Fanático de la comida. Organizador. Especialista en televisión amigable con los inconformistas. Lector ávido. Ninja web dedicado”.