martes, noviembre 5, 2024
InicioEconomyLos empresarios de East Lothian que amenazan con ser detenidos siguen atrapados...

Los empresarios de East Lothian que amenazan con ser detenidos siguen atrapados en Calais

Cuéntenos lo que piensa y únase a la conversación al final de este artículo.

El miércoles 15 de septiembre, los funcionarios fronterizos del Reino Unido Craig Douglas y Ricardo Rivero, con base en East Lothian, dijeron que tenían dos minutos para abandonar el puerto de ferry francés o serían rechazados por la fuerza.

A los empresarios sorprendidos, que tenían la intención de tomar el ferry de las 7.40 am, se les dijo que serían arrestados si intentaban abordar el barco.

Participación En nuestro boletín diario

las noticias Corta el ruido

Ricardo Rivero, de 58 años, vive en Haddington pero no puede regresar a casa desde Calais.

La pareja estaba en un viaje de negocios de una semana por España para comprar ingredientes especiales para el Victoria Inn, un restaurante de tapas que la pareja dirige en Haddington.

Con un automóvil lleno de carnes especiales, especias y otros productos, el Sr. Douglas, de 54 años, y el Sr. Rivero, de 58, tuvieron que regresar al centro de Calais y buscar un hotel.

Deberíamos volver a Escocia ahora, pero en su lugar conducir alrededor de Calais tratando de encontrar un hotel.

“Estamos totalmente atascados y no hay a dónde acudir en busca de ayuda, ambos nos sentimos totalmente abandonados”.

(De izquierda a derecha) Los socios comerciales Ricardo Rivero y Craig Douglas en el ferry de Calais después de que se les negara la entrada.

Puede haber un error administrativo detrás del problema.

Dado que su pasaporte español está actualmente en poder del Ministerio del Interior mientras se finaliza su solicitud, el Sr. Rivero utilizó su pasaporte argentino para viajar a España con el Sr. Douglas el miércoles 8 de septiembre.

Se sospecha que el uso de este pasaporte mientras el Ministerio del Interior cancelaba su condición de asentamiento con su pasaporte español había provocado un error administrativo que impedía su regreso al Reino Unido.

Ricardo Rivero espera que pronto podamos regresar al país al que regresó.

“No pensamos que habría ningún problema”, dijo Douglas. “Presentamos la solicitud meses antes de la fecha límite del 21 de junio y nos dijeron que todo estaba en proceso de procesamiento”.

El trato en la frontera fue ‘inhumano’

Enojado por la forma en que el control de fronteras británico manejó a su socio comercial, Douglas describió la terrible experiencia como “espantosa” e “inhumana”.

Dijo: Nos trataron horriblemente.

El Sr. Douglas y el Sr. Rivero llegaron al puerto de ferry francés a las 6.30 am y pasaron el control fronterizo francés sin “ningún problema”.

Douglas dijo: “Pero cuando llegamos al control fronterizo británico, un miembro del personal nos detuvo y dijo que teníamos dos opciones: podemos intentar subir al ferry o tomar un automóvil y salir del puerto por nuestra propia voluntad.

Dijo: “Si intentamos subir al ferry, nos arrestarán.

“Le pregunté qué se suponía que debíamos hacer después de que nos fuéramos, y con quién nos comunicaríamos, y me dijo que ese no era su problema”.

“Parece que la simpatía se fue por la ventana.

Dijeron que tengo dos minutos antes de que nos obliguen a salir del puerto. No podría irme sin él “.

MSP para el sur de Escocia Craig Hoy intenta ayudar a ambos hombres a regresar a Escocia.

Dijo: “Estamos trabajando con el señor Rivero y las autoridades del Reino Unido y esperamos un resultado rápido y justo”.

Se contactó con el Ministerio del Interior para obtener una respuesta, pero no hubo respuesta a tiempo.

Mensaje del editor:

Gracias por leer este artículo. Contamos con su apoyo más que nunca ya que el cambio en los hábitos de consumo provocado por el coronavirus afecta a nuestros anunciantes.

Si aún no lo ha hecho, considere apoyar nuestro periodismo confiable y verificación de hechos suscribiéndose a una suscripción digital.

Adelaida Cabello
Adelaida Cabello
"Amante de los viajes. Pionero de Twitter. Ávido gurú de la televisión. Aficionado a Internet galardonado".
RELATED ARTICLES

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

Most Popular

Recent Comments